Deux femmes musulmanes, une mère et sa fille, se rendent à une manifestation contre l’interdiction du voile à l’école. De retour à la maison, la mère invite sa fille à abandonner ce voile à travers une danse désespérée et troublante.
Réalisation : Arnaud Demuynck
Scénario : Arnaud Demuynck
Image : Samuel Guénolé, Claire Trollé
Montage : Gilles Cuvelier
Musique : Ghalia Benali, Moufabdel Adhoum, Arnould Massart
Animation : Samuel Guénolé, Claire Trollé
Décors : Samuel Guénolé, Gilles Cuvelier, Claire Trollé
Son : Frédéric Meert, Luc Thomas
Production : Les Films du Nord